І ніхто не налівае новага віна ў стары́я мяхí, бо новае віно прарве́ мяхí, і віно вы́цяча, ды мяхí прападуць; але віно новае трэба ўліваць у новыя мяхí.
Пераклад 1926-28 Л. Дзекуць-Малея
І ніхто не налівае новага віна ў старыя мяхі, бо новае віно прарве́ мяхі, і віно выцячэ, ды мяхі прападуць, але віно новае трэба ўліваць у новыя мяхі.