Библия Мк От Марка 10:27 › сравнение

От Марка 10:27

Сравнение:
От Марка 10:27


Иисус, воззрев на них, говорит: человекам это невозможно, но не Богу, ибо всё возможно Богу.

ἐμβλέψας δὲ αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει Παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον ἀλλ’ οὐ παρὰ τῷ θεῷ· πάντα γὰρ δυνατὰ ἐστίν παρὰ τῷ θεῷ

Ἐμβλέψας δὲ αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει, Παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον, ἀλλ’ οὐ παρὰ τῷ Θεῷ· πάντα γὰρ δυνατά ἐστιν παρὰ τῷ Θεῷ.

εμβλεψας δε αυτοις ο ιησους λεγει παρα ανθρωποις αδυνατον αλλ ου παρα τω θεω παντα γαρ δυνατα εστιν παρα τω θεω

ἐμβλέψας δὲ αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει, Παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον, ἀλλ’ οὐ παρὰ τῷ Θεῷ· πάντα γὰρ δυνατά ἐστιν παρὰ τῷ Θεῷ.

ἐμβλέψας αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει, Παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον, ἀλλ᾽ οὐ παρὰ θεῷ πάντα γὰρ δυνατὰ παρὰ τῷ θεῷ.

ἐμβλέψας αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει· παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον, ἀλλ’ οὐ παρὰ θεῷ· πάντα γὰρ δυνατὰ παρὰ τῷ θεῷ.

ἐμβλέψας αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει Παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον ἀλλ' οὐ παρὰ θεῷ, πάντα γὰρ δυνατὰ παρὰ τῷ θεῷ.

ἐμβλέψας αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει Παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον, ἀλλ’ οὐ παρὰ θεῷ· πάντα γὰρ δυνατὰ παρὰ τῷ θεῷ.

ἐμβλέψας αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει· Παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον, ἀλλ’ οὐ παρὰ Θεῷ· πάντα γὰρ δυνατά ἐστι παρὰ τῷ Θεῷ.

Ἐμβλέψας δὲ αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει, Παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον, ἀλλʼ οὐ παρὰ θεῷ· πάντα γὰρ δυνατά ἐστιν παρὰ τῷ θεῷ.

Ἐμβλέψας δὲ αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει, «Παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον, ἀλλ᾿ οὐ παρὰ Θεῷ· πάντα γὰρ δυνατά ἐστιν παρὰ τῷ Θεῷ.»

ἐμβλέψας αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει· Παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον ἀλλ᾽ οὐ παρὰ θεῷ, πάντα γὰρ δυνατὰ παρὰ τῷ θεῷ.

Nestle Aland 28th / 2012

ἐμβλέψας αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει· παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον, ἀλλ’ οὐ παρὰ θεῷ· πάντα γὰρ δυνατὰ παρὰ τῷ θεῷ.

εμβλεψαϲ αυτοιϲ ο ι̅ϲ̅ ειπεν παρα ανθρωποιϲ αδυνατον αλλ ου παρα θ̅ω̅ παντα γαρ δυνατα παρα τω θ̅ω̅

εμβλεψαϲ αυτοιϲ ο ι̅ϲ̅ λεγει παρα ανθρωποιϲ αδυνατο̅ αλλ ου παρα θ̅ω̅ παντα γαρ δυνατα παρα θ̅ω̅

εμβλεψαϲ δε αυτοιϲ ο ι̅ϲ̅ λεγει παρα α̅ν̅ο̅ι̅ϲ̅ αδυνατον αλλ ου παρα τω θ̅ω̅ παντα γαρ δυνατα εϲτι̅ παρα τω θ̅ω̅

εμβλεψαϲ αυτοιϲ ο ι̅ϲ̅ λεγει παρα α̅ν̅ο̅ι̅ϲ̅ αδυνατον αλλ ου παρα θ̅ω̅ παντα γαρ δυνατα παρα τω θ̅ω̅

ενβλεψαϲ δε αυτοιϲ ο ι̅η̅ϲ̅ λεγει παρα ανθρωποιϲ τουτο αδυνατον εϲτιν παρα δε τω θ̅ω̅ δυνατον

εμβλεψαϲ δε αυτοιϲ ο ι̅ϲ̅ λεγει παρα μεν α̅ν̅ο̅ι̅ϲ̅ τουτο αδυνατον αλλα ου παρα τω θ̅ω̅ παντα γαρ δυνατα τω θ̅ω̅
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.