При первом моём ответе никого не было со мною, но все меня оставили. Да не вменится им!
At my first defense, no one came to my support, but everyone deserted me. May it not be held against them.
At my first defense no one came to stand by me, but all deserted me. May it not be charged against them!
At my first defense no one supported me, but all deserted me; may it not be counted against them.
The first time I was brought before the judge, no one came with me. Everyone abandoned me. May it not be counted against them.
At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.
At my first defense no one stood with me, but all forsook me. May it not be charged against them.
At my first defence no man stood with me, but all deserted me. May it not be imputed to them.