Об Израиле же говорит: «целый день Я простирал руки Мои к народу непослушному и упорному».
But concerning Israel he says, “All day long I have held out my hands to a disobedient and obstinate people.”l
But of Israel he says, “All day long I have held out my hands to a disobedient and contrary people.”
But as for Israel He says, “ALL THE DAY LONG I HAVE STRETCHED OUT MY HANDS TO A DISOBEDIENT AND OBSTINATE PEOPLE.”
But regarding Israel, God said, “All day long I opened my arms to them, but they were disobedient and rebellious.”m
But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.
But to Israel he says: “All day long I have stretched out My hands To a disobedient and contrary people.”
But unto Israel he says, All the day long I have stretched out my hands unto a people disobeying and opposing.