Как от Божественной силы Его даровано нам всё потребное для жизни и благочестия, через познание Призвавшего нас славою и благостию,
His divine power has given us everything we need for a godly life through our knowledge of him who called us by his own glory and goodness.
His divine power has granted to us all things that pertain to life and godliness, through the knowledge of him who called us toc his own glory and excellence,d
seeing that His divine power has granted to us everything pertaining to life and godliness, through the true knowledge of Him who called us by His own glory and excellence.
By his divine power, God has given us everything we need for living a godly life. We have received all of this by coming to know him, the one who called us to himself by means of his marvelous glory and excellence.
According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue:
as His divine power has given to us all things that pertain to life and godliness, through the knowledge of Him who called us by glory and virtue,
As his divine power has given to us all things which relate to life and godliness, through the knowledge of him that has called us by glory and virtue,