И, найдя Его на той стороне моря, сказали Ему: Равви! когда Ты сюда пришёл?
When they found him on the other side of the lake, they asked him, “Rabbi, when did you get here?”
When they found him on the other side of the sea, they said to him, “Rabbi, when did you come here?”
When they found Him on the other side of the sea, they said to Him, “Rabbi, when did You get here?”
They found him on the other side of the lake and asked, “Rabbi, when did you get here?”
And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?
And when they found Him on the other side of the sea, they said to Him, “Rabbi, when did You come here?”
And having found him the other side of the sea, they said to him, Rabbi, when art thou arrived here?