по благоутробному милосердию Бога нашего, которым посетил нас Восток свыше,
because of the tender mercy of our God, by which the rising sun will come to us from heaven
because of the tender mercy of our God, whereby the sunrise shall visit ush from on high
Because of the tender mercy of our God, With which the Sunrise from on high will visit us,
Because of God’s tender mercy, the morning light from heaven is about to break upon us,i
Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,
Through the tender mercy of our God, With which the [j]Dayspring from on high [k]has visited us;
on account of [the] bowels of mercy of our God; wherein [the] dayspring from on high has visited us,