Он же сказал ей: дщерь! вера твоя спасла тебя; иди в мире и будь здорова от болезни твоей.
He said to her, “Daughter, your faith has healed you. Go in peace and be freed from your suffering.”
And he said to her, “Daughter, your faith has made you well; go in peace, and be healed of your disease.”
And He said to her, “Daughter, your faith has made you well; go in peace and be healed of your affliction.”
And he said to her, “Daughter, your faith has made you well. Go in peace. Your suffering is over.”
And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.
And He said to her, “Daughter, your faith has made you well. Go in peace, and be healed of your affliction.”
And he said to her, Daughter, thy faith has healed thee; go in peace, and be well of thy scourge.