дополняйте же меру отцов ваших.
Go ahead, then, and complete what your ancestors started!
Fill up, then, the measure of your fathers.
“Fill up, then, the measure of the guilt of your fathers.
Go ahead and finish what your ancestors started.
Fill ye up then the measure of your fathers.
Fill up, then, the measure of your fathers’ guilt.
and ye, fill ye up the measure of your fathers.