И сказал Господь Иакову: возвратись в землю отцов твоих и на родину твою; и Я буду с тобою.
Then the Lord said to Jacob, “Go back to the land of your fathers and to your relatives, and I will be with you.”
Then the Lord said to Jacob, “Return to the land of your fathers and to your kindred, and I will be with you.”
Then the LORD said to Jacob, “Return to the land of your fathers and to your relatives, and I will be with you.”
Then the LORD said to Jacob, “Return to the land of your father and grandfather and to your relatives there, and I will be with you.”
And the LORD said unto Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.
Then the Lord said to Jacob, “Return to the land of your fathers and to your family, and I will be with you.”
And Jehovah said to Jacob, Return into the land of thy fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.