одежда твоя не ветшала на тебе, и нога твоя не пухла вот уже сорок лет.
Deine Kleider sind nicht zerrissen an dir, und deine Füße sind nicht geschwollen diese vierzig Jahre.
Deine Kleider sind nicht veraltet an dir, und deine Füße sind nicht geschwollen diese vierzig Jahre.
Deine Kleidung[2] an dir ist nicht verschlissen, und dein Fuß ist nicht geschwollenⓙ diese vierzig Jahreⓚ.
Deine Kleider sind nicht zerlumpt an dir, und deine Füße sind nicht geschwollen diese vierzig Jahre lang.