И как настал день, собрались старейшины народа, первосвященники и книжники, и ввели Его в свой синедрион,
Und als es Tag wurde, versammelten sich die Ältesten des Volkes, die Hohenpriester und Schriftgelehrten und führten ihn vor ihren Rat
Und als es Tag ward, sammelten sich die Ältesten des Volks, die Hohenpriester und Schriftgelehrten, und führeten ihn hinauf vor ihren Rat
Und als es Tag wurde, versammelte sich die Ältestenschaft des Volkes, Hohepriester[19] sowie Schriftgelehrte, und führten ihn hin in ihren Hohen Rat[20]ⓑ
Und als es Tag geworden, versammelten sich die Ältesten des Volkes, die Hohenpriester und Schriftgelehrten, und führten ihn ab vor ihren Hohen Rat;