И они начали спрашивать друг друга, кто бы из них был, который это сделает.
Und sie fingen an, untereinander zu fragen, wer es wohl wäre unter ihnen, der das tun würde.
Und sie fingen an zu fragen unter sich selbst, welcher es doch wäre unter ihnen, der das tun würde.
Und sie fingen an, sich untereinander zu befragen, wer es wohl von ihnen sein möchte, der dies tun werde.
Und sie fingen an, sich untereinander zu befragen, welcher von ihnen es wohl wäre, der solches tun würde.