Венец мудрых — богатство их, а глупость невежд глупость и есть.
Den Weisen ist ihr Reichtum eine Krone; aber die Narrheit der Toren bleibt Narrheit.
Den Weisen ist ihr Reichtum eine Krone; aber die Torheit der Narren bleibt Torheit.
Die Krone der Weisen ist ihr Reichtum[21]; die Narrheit der Toren ist ‹nur› Narrheit[22].ⓕ
Reichtum ist der Weisen Krone; aber die Narren haben nichts als Dummheit.