Когда те три мужа перестали отвечать Иову, потому что он был прав в глазах своих,
Da hörten die drei Männer auf, Hiob zu antworten, weil er sich für gerecht hielt.
Da höreten die drei Männer auf, Hiob zu antworten, weil er sich für gerecht hielt.
Und jene drei Männer hörten auf, dem Hiob zu antworten, weil er in seinen Augen gerecht warⓐ.
Da hörten jene drei Männer auf, Hiob zu antworten, weil er in seinen Augen gerecht war.