Когда те три мужа перестали отвечать Иову, потому что он был прав в глазах своих,
І перасталі тыя тры чалавекі адказваць Ёву, бо ён быў праведны ў вачах сваіх.
Калі тыя трое мужоў перасталі адказваць Ёву, бо ён быў слушны ў вачах сваіх,
І тыя тры чалавекі перасталі адказваць Ёву, бо ён выглядаў справядлівым у вачах сваіх.
І перасталі тры мужы гэныя адказаваць Ёву, бо ён справядлівы ў ваччу сваім.