О, если бы записаны были слова мои! Если бы начертаны были они в книге
Ach daß meine Reden aufgeschrieben würden! Ach daß sie aufgezeichnet würden als Inschrift,
Ach, daß meine Reden geschrieben würden! Ach, daß sie in ein Buch gestellet würden,
Dass doch meine Worte aufgeschrieben würden! Dass sie in ein Buch ‹kämen› und aufgezeichnet würden,
O daß doch meine Worte aufgezeichnet und daß sie in ein Buch eingetragen,