Кого Я люблю, тех обличаю и наказываю. Итак, будь ревностен и покайся.
Я тых, каго люблю, дакараю і караю. Дык будзь руплівы і навярніся.
Каго Я люблю, тых выкрываю і караю. Дык вось будзь руплівы і пакайся.
Бо Я тых, якіх люблю, дакараю і караю. Дык будзь руплівым і навярніся.
Я ганю а зыру толькіх, колькіх люблю. Дык будзь рупатлівы й пакайся.
Я, каго люблю, дакараю й караю; дык будзь старэнны й пакайся.
Каго Я люблю́, тых выкрыва́ю і кара́ю. Дык вось, будзь руплíвы і пака́йся.
Каго Я люблю, тых дакараю і выхоўваю. Таму будзь руплівы і пакайся.
Я ўсіх, каго люблю, выкрываю і караю; дык будзь руплівы і пакайся.
Я ўсіх, каго люблю, дакараю і караю. Дык будзь руплівы і пакайся.