Между тем народ в городе разделился: и одни были на стороне Иудеев, а другие на стороне Апостолов.
І падзялілася мноства ў горадзе, і адны былі з Юдэямі, а другія — з апосталамі.
Тым часам люд у горадзе падзяліўся: і адны былі на баку Юдэяў, а другія на баку апосталаў.
Дык жыхары горада падзяліліся: і адны былі з юдэямі, а другія — з Апосталамі.
І падзяліліся множасьць места: адныя былі із Жыдамі, а другія з апосталамі.
І падзялілася грамада мястовая: і адны былі з Жыдамі, другія-ж з Апосталамі.
І насе́льніцтва горада падзялíлася: адны былí з Іудзеямі, а другія — з Апосталамі.
Так народ у горадзе падзяліўся: адны былі з юдэямі, а другія — з Апосталамі.
Але ўсё мноства людзей у горадзе падзялілася, і адны былі з іудзеямі, а другія — з Апосталамі.
І была падзелена грамада́ мястовая: і адны былі з жыдамі, другія ж з Апосталамі.
І падзялілася мноства гораду: і былі адны з жыдамі, а другія з апосталамі.