пусть бы я, как небывший, из чрева перенесён был во гроб!
Няхай бы я быццам ня быў, і з улоньня пайшоў бы ў магілу.
хай бы я, як нябылы, з чэрава перанесены быў у магілу!
Хай бы я быццам не быў, з улоння пайшоўшы ў магілу.
І хай бы я быў, як нябылы, з улоньня да гробу перанесены!