Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Второзаконие
глава 6 стих 16

Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Параллельные ссылки: Второзаконие 6:16 / Втор 6:16

Не искушайте Господа, Бога вашего, как вы искушали Его в Массе.


Не станем искушать Христа, как некоторые из них искушали и погибли от змей.


И укорял народ Моисея, и говорили: дайте нам воды пить. И сказал им Моисей: что вы укоряете меня? что искушаете Господа?


И нарёк месту тому имя: Масса и Мерива, по причине укорения сынов Израилевых и потому, что они искушали Господа, говоря: есть ли Господь среди нас, или нет?


не ожесточите сердец ваших, как во время ропота, в день искушения в пустыне,


где искушали Меня отцы ваши, испытывали Меня, и видели дела Мои сорок лет.


Иисус сказал ему в ответ: сказано: «не искушай Господа Бога твоего».


Иисус сказал ему: написано также: «не искушай Господа Бога твоего».


Это вода Меривы, у которой вошли в распрю сыны Израилевы с Господом, и Он явил им святость Свою.


и возроптал народ на Моисея и сказал: о, если бы умерли тогда и мы, когда умерли братья наши пред Господом!


зачем вы привели общество Господне в эту пустыню, чтобы умереть здесь нам и скоту нашему?


От горы Ор отправились они путём Чермного моря, чтобы миновать землю Едома. И стал малодушествовать народ на пути,


и говорил народ против Бога и против Моисея: зачем вывели вы нас из Египта, чтоб умереть нам в пустыне, ибо здесь нет ни хлеба, ни воды, и душе нашей опротивела эта негодная пища.


воздайте Господу славу имени Его, несите дары и идите во дворы Его;


поклонитесь Господу во благолепии святыни. Трепещи пред лицом Его, вся земля!



В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.