Совість — Симфония — Переклад Куліша та Пулюя

На те я й подвизаюсь, щоб мати по всяк час чисту совість перед Богом і людьми.

маючи совість добру, щоб, у чому судять вас, яко лиходїїв, осоромились ті, що докоряють добре життє ваше в Христї.

вони показують дїло законне, написане в серцях їх, як сьвідкує совість їх, і між тим думки їх одна другу осуджують, або оправдують);

Рим 9:1

Правду кажу в Христї, не обманюю, як сьвідкує менї (й) совість моя Духом сьвятим,

1Кор 8:7

Нї, не у всїх знаннє; деякі з совістю ідолською аж досї, яко посьвят ідолський їдять; і совість їх, бувши недужою, сквернить ся.

1Кор 8:10

Бо коли хто побачить тебе, що маючи знаннє, (за столом) сидиш у ідолському храмі, то чи совість його, яко недужого, не збудуєть ся, щоб їсти посьвяти ідолські?

1Кор 8:12

Грішачи ж так проти братів та вражаючи їх недужу совість, ви грішите проти Христа.

1Кор 10:29

Про совість же я кажу, не про свою, а про другого; чого бо вільність моя судити маєть ся від совісти другого?

1Тим 1:19

маючи віру і добру совість, котру деякі відкинувши, од віри відпали.

Тит 1:15

Все чисте чистим; опоганеним же та невірним нїщо не чисте, а опоганив ся і розум їх і совість.

Євр 9:14

то скілько більше кров Христа, що Духом вічнїм принїс себе непорочного Богу, очистить совість вашу від мертвих дїл, щоб служити Богу живому?

Євр 13:18

Молїте ся за нас: уповаємо бо, що добру совість маємо, у всьому хотячи добре жити.

1Сам 24:6

Опісля ж ударила Давида совість, що він урізав поли в Сауловій одежі.

2Сам 24:10

Та вдарила Давида совість після того, як він звелїв перелїчити люд. І промовив Давид до Господа: Тяжко провинив я тим, що вчинив тепер, але молю тебе, Господи, прости гріх раба твого, бо я вельми (збуяв) нерозумно вчинив.

Йов 27:6

Твердо при правдї стояв я й не попущусь її; совість моя не докорить менї по весь вік мій.

Екл 7:22

Твоя бо совість мусить сказати тобі, що й ти нераз лихословив другим.

Симфония: Біблія в перекладе Куліша та Пулюя

«Совість» / Симфония / Куліш/Пулюй