Номера Стронга: 1 Царств
глава 28 стих 22
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 28:22
теперь прошу, послушайся 8085 и ты голоса 6963 рабы 8198 твоей: я предложу 7760 тебе кусок 6595 хлеба, 3899 поешь, 398 и будет в тебе крепость, 3581 когда пойдешь 3212 в путь. 1870Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְעַתָּ֗ה 6258 שְׁמַֽע־ 8085 נָ֤א 4994 גַם־ 1571 אַתָּה֙ 859 בְּק֣וֹל 6963 שִׁפְחָתֶ֔ךָ 8198 וְאָשִׂ֧מָה 7760 לְפָנֶ֛יךָ 6440 פַּת־ 6595 לֶ֖חֶם 3899 וֶאֱכ֑וֹל 398 וִיהִ֤י 1961 בְךָ֙ כֹּ֔חַ 3581 כִּ֥י 3588 תֵלֵ֖ךְ 1980 בַּדָּֽרֶךְ׃ 1870Септуагинта / LXX, перевод семидесяти