Номера Стронга: 1 Царств
глава 26 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 26:8
Авесса 52 сказал 559 Давиду: 1732 предал 5462 Бог 430 ныне врага 341 твоего в руки 3027 твои; итак позволь, я пригвожду 5221 его копьем 2595 к земле 776 одним 259 ударом 6471 и не повторю 8138 [удара].Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֤אמֶר 559 אֲבִישַׁי֙ 52 אֶל־ 413 דָּוִ֔ד 1732 סִגַּ֨ר 5462 אֱלֹהִ֥ים 430 הַיּ֛וֹם 3117 אֶת־ 853 אוֹיִבְךָ֖ 341 בְּיָדֶ֑ךָ 3027 וְעַתָּה֩ 6258 אַכֶּ֨נּוּ 5221 נָ֜א 4994 בַּחֲנִ֤ית 2595 וּבָאָ֙רֶץ֙ 776 פַּ֣עַם 6471 אַחַ֔ת 259 וְלֹ֥א 3808 אֶשְׁנֶ֖ה 8138 לֽוֹ׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти