Номера Стронга: 1 Царств
глава 25 стих 41
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 25:41
Она встала 6965 и поклонилась 7812 лицем 639 до земли 776 и сказала: 559 вот, раба 519 твоя [готова] быть служанкою, 8198 чтобы омывать 7364 ноги 7272 слуг 5650 господина 113 моего.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַתָּ֕קָם 6965 וַתִּשְׁתַּ֥חוּ 7812 אַפַּ֖יִם 639 אָ֑רְצָה 776 וַתֹּ֗אמֶר 559 הִנֵּ֤ה 2009 אֲמָֽתְךָ֙ 519 לְשִׁפְחָ֔ה 8198 לִרְחֹ֕ץ 7364 רַגְלֵ֖י 7272 עַבְדֵ֥י 5650 אֲדֹנִֽי׃ 113Септуагинта / LXX, перевод семидесяти