Номера Стронга: 1 Царств
глава 25 стих 40
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 25:40
И пришли 935 слуги 5650 Давидовы 1732 к Авигее 26 на Кармил 3760 и сказали 1696 ей так: Давид 1732 послал 7971 нас к тебе, чтобы взять 3947 тебя ему в жену. 802Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּבֹ֜אוּ 935 עַבְדֵ֥י 5650 דָוִ֛ד 1732 אֶל־ 413 אֲבִיגַ֖יִל 26 הַכַּרְמֶ֑לָה 3760 וַיְדַבְּר֤וּ 1696 אֵלֶ֙יהָ֙ 413 לֵאמֹ֔ר 559 דָּוִד֙ 1732 שְׁלָחָ֣נוּ 7971 אֵלַ֔יִךְ 413 לְקַחְתֵּ֥ךְ 3947 ל֖וֹ לְאִשָּֽׁה׃ 802Септуагинта / LXX, перевод семидесяти