Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Царств
глава 20 стих 28

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 1Цар1 Царств 20:27   1Цар1 Царств 20:29 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Царств 20:28 / 1Цар 20:28

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Царств 20:28

И отвечал 6030 Ионафан 3083 Саулу: 7586 Давид 1732 выпросился 7592 у меня в Вифлеем; 1035

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּ֥עַן 6030 יְהוֹנָתָ֖ן 3083 אֶת־ 853 שָׁא֑וּל 7586 נִשְׁאֹ֨ל 7592 נִשְׁאַ֥ל 7592 דָּוִ֛ד 1732 מֵעִמָּדִ֖י 5978 עַד־ 5704 בֵּ֥ית לָֽחֶם׃ 1035

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀπεκρίθη 611 V-API-3S Ιωναθαν N-PRI τῷ 3588 T-DSM Σαουλ 4549 N-PRI καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S αὐτῷ 846 D-DSM Παρῄτηται 3868 V-RMI-3S Δαυιδ 1138 N-PRI παρ᾽ 3844 PREP ἐμοῦ 1473 P-GS ἕως 2193 PREP εἰς 1519 PREP Βηθλεεμ 965 N-PRI τὴν 3588 T-ASF πόλιν 4172 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM πορευθῆναι 4198 V-APN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Цар1 Царств 20:27   1Цар1 Царств 20:29 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.