БиблияСтронг › G965: ΒηΘλέεμ

G965: ΒηΘλέεμ

Морфология

Имя собственное и географическое название

Значение слова ΒηΘλέεμ

Вифлеем, буквально — Дом Хлеба; городок в Иудее примерно в 7 км. от Иер., место рождения царя Давида; от еврейского H1004 (בַּיִת‎) и H3899 (לֶחֶם‎).

место на карте (атлас)

Происхождение

еврейского происхождения H1035

Оригинал из Strong Dictionary

Of Hebrew origin (H1036 (Beyth l-'Aphrah)); Bethleem (i.e. Beth-lechem), a place in Palestine :— Bethlehem.

Фонетика
RU
Транслитерация: Вэфлеем
Произношение: Βифлеэ́м
EN
Transliteration: Bēthleém
Pronunciation: bayth-leh-em'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

Вифлеем (4), Вифлееме (3), Вифлеема (1).

King James Bible (8):

Bethlehem

English Standard Version (8):

Bethlehem

New American Standard (8):

BETHLEHEM, Bethlehem

Греческий текст

Βηθλέεμ, Βηθλεεμ?, Βηθλεεμ


Где используется в Новом Завете
Встречается: 8 раз в 8 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 15 раз в 14 стихах
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
H1036בּית לעפרה;
H3899לחם;
Эквивалент на иврите

H1004 — בַּיִת (bah'-yith);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.