Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Царств
глава 2 стих 26

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 1Цар1 Царств 2:25   1Цар1 Царств 2:27 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Царств 2:26 / 1Цар 2:26

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Царств 2:26

Отрок 5288 же Самуил 8050 более 1432 и более приходил 1980 в возраст и в благоволение 2896 у Господа 3068 и у людей. 582

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהַנַּ֣עַר 5288 שְׁמוּאֵ֔ל 8050 הֹלֵ֥ךְ 1980 וְגָדֵ֖ל 1432 וָט֑וֹב 2896 גַּ֚ם 1571 עִם־ 5973 יְהוָ֔ה 3068 וְגַ֖ם 1571 עִם־ 5973 אֲנָשִֽׁים׃ 376 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-NSN παιδάριον 3808 N-NSN Σαμουηλ 4545 N-PRI ἐπορεύετο 4198 V-IMI-3S καὶ 2532 CONJ ἐμεγαλύνετο 3170 V-IMI-3S καὶ 2532 CONJ ἀγαθὸν 18 A-ASM καὶ 2532 CONJ μετὰ 3326 PREP κυρίου 2962 N-GSM καὶ 2532 CONJ μετὰ 3326 PREP ἀνθρώπων. 444 N-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Цар1 Царств 2:25   1Цар1 Царств 2:27 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.