Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Царств
глава 14 стих 46

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 1Цар1 Царств 14:45   1Цар1 Царств 14:47 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Царств 14:46 / 1Цар 14:46

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Царств 14:46

И возвратился 5927 Саул 7586 от преследования 310 Филистимлян; 6430 Филистимляне 6430 же пошли 1980 в свое место. 4725

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּ֣עַל 5927 שָׁא֔וּל 7586 מֵאַחֲרֵ֖י 310 פְּלִשְׁתִּ֑ים 6430 וּפְלִשְׁתִּ֖ים 6430 הָלְכ֥וּ 1980 לִמְקוֹמָֽם׃ 4725

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀνέβη 305 V-AAI-3S Σαουλ 4549 N-PRI ἀπὸ 575 PREP ὄπισθεν 3693 ADV τῶν 3588 T-GPM ἀλλοφύλων, 246 N-GPM καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM ἀλλόφυλοι 246 N-NPM ἀπῆλθον 565 V-AAI-3P εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM τόπον 5117 N-ASM αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Цар1 Царств 14:45   1Цар1 Царств 14:47 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.