Номера Стронга: Судьи
глава 7 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 7:2
И сказал 559 Господь 3068 Гедеону: 1439 народа 5971 с тобою слишком много, 7227 не могу Я предать 5414 Мадианитян 4080 в руки 3027 их, чтобы не возгордился 6286 Израиль 3478 предо Мною и не сказал: 559 "моя рука 3027 спасла 3467 меня";Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֤אמֶר 559 יְהוָה֙ 3068 אֶל־ 413 גִּדְע֔וֹן 1439 רַ֗ב 7227 הָעָם֙ 5971 אֲשֶׁ֣ר 834 אִתָּ֔ךְ 854 מִתִּתִּ֥י 5414 אֶת־ 853 מִדְיָ֖ן 4080 בְּיָדָ֑ם 3027 פֶּן־ 6435 יִתְפָּאֵ֨ר 6286 עָלַ֤י 5921 יִשְׂרָאֵל֙ 3478 לֵאמֹ֔ר 559 יָדִ֖י 3027 הוֹשִׁ֥יעָה 3467 לִּֽי׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти