Номера Стронга для Судьи 2:3 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И потому говорю 559 Я: не изгоню 1644 их от вас, и будут они вам петлею, 6654 и боги 430 их будут для вас сетью. 4170

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְגַ֣ם 1571 אָמַ֔רְתִּי 559 לֹֽא־ 3808 אֲגָרֵ֥שׁ 1644 אוֹתָ֖ם 853 מִפְּנֵיכֶ֑ם 6440 וְהָי֤וּ 1961 לָכֶם֙ לְצִדִּ֔ים 6654 וֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם 430 יִהְי֥וּ 1961 לָכֶ֖ם לְמוֹקֵֽשׁ׃ 4170

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐγὼ 1473 P-NS εἶπα 2036 V-AAI-1S οὐ 3756 ADV προσθήσω 4369 V-FAI-1S τοῦ 3588 T-GSN μετοικίσαι 3351 V-AAN τὸν 3588 T-ASM λαόν, 2992 N-ASM ὃν 3739 R-ASM εἶπα 2036 V-AAI-1S τοῦ 3588 T-GSN ἐξολεθρεῦσαι 1842 V-AAN αὐτοὺς 846 D-APM ἐκ 1537 PREP προσώπου 4383 N-GSN ὑμῶν, 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ ἔσονται 1510 V-FMI-3P ὑμῖν 4771 P-DP εἰς 1519 PREP συνοχάς, 4928 N-APF καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM θεοὶ 2316 N-NPM αὐτῶν 846 D-GPM ἔσονται 1510 V-FMI-3P ὑμῖν 4771 P-DP εἰς 1519 PREP σκάνδαλον. 4625 N-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Судьи
глава 2 стих 3

Номера Стронга для: Судьи 2:3 / Суд 2:3

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Судьи глава 2 стих 3

Номера Стронга для: Судьи 2:3 / Суд 2:3

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Судьи
глава 2 стих 3