Номера Стронга: Судьи
глава 19 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 19:5
В четвертый 7243 день 3117 встали 7925 они рано, 1242 и он встал, 6965 чтоб идти. 3212 И сказал 559 отец 1 молодой 5291 женщины 5291 зятю 2860 своему: подкрепи 5582 сердце 3820 твое куском 6595 хлеба, 3899 и потом 310 пойдете. 3212Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַֽיְהִי֙ 1961 בַּיּ֣וֹם 3117 הָרְבִיעִ֔י 7243 וַיַּשְׁכִּ֥ימוּ 7925 בַבֹּ֖קֶר 1242 וַיָּ֣קָם 6965 לָלֶ֑כֶת 1980 וַיֹּאמֶר֩ 559 אֲבִ֨י 1 הַֽנַּעֲרָ֜ה 5291 אֶל־ 413 חֲתָנ֗וֹ 2860 סְעָ֧ד 5582 לִבְּךָ֛ 3820 פַּת־ 6595 לֶ֖חֶם 3899 וְאַחַ֥ר 310 תֵּלֵֽכוּ׃ 1980Септуагинта / LXX, перевод семидесяти