Номера Стронга: Судьи
глава 19 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 19:6
Они остались, 3427 и оба 8147 вместе 3162 ели 398 и пили. 8354 И сказал 559 отец 1 молодой 5291 женщины 5291 человеку 376 тому: останься 2974 еще на ночь, 3885 и пусть повеселится 3190 сердце 3820 твое.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֵּשְׁב֗וּ 3427 וַיֹּאכְל֧וּ 398 שְׁנֵיהֶ֛ם 8147 יַחְדָּ֖ו 3162 וַיִּשְׁתּ֑וּ 8354 וַיֹּ֜אמֶר 559 אֲבִ֤י 1 הַֽנַּעֲרָה֙ 5291 אֶל־ 413 הָאִ֔ישׁ 376 הֽוֹאֶל־ 2974 נָ֥א 4994 וְלִ֖ין 3885 וְיִטַ֥ב 3190 לִבֶּֽךָ׃ 3820Септуагинта / LXX, перевод семидесяти