Номера Стронга для Судьи 19:19 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

у нас есть 3426 и солома 8401 и корм 4554 для ослов 2543 наших; также хлеб 3899 и вино 3196 для меня и для рабы 519 твоей и для сего слуги 5288 есть у рабов 5650 твоих; ни в чем нет недостатка. 4270 1697

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְגַם־ 1571 תֶּ֤בֶן 8401 גַּם־ 1571 מִסְפּוֹא֙ 4554 יֵ֣שׁ 3426 לַחֲמוֹרֵ֔ינוּ 2543 וְ֠גַם 1571 לֶ֣חֶם 3899 וָיַ֤יִן 3196 יֶשׁ־ 3426 לִי֙ וְלַֽאֲמָתֶ֔ךָ 519 וְלַנַּ֖עַר 5288 עִם־ 5973 עֲבָדֶ֑יךָ 5650 אֵ֥ין 369 מַחְס֖וֹר 4270 כָּל־ 3605 דָּבָֽר׃ 1697

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καί 2532 CONJ γε 1065 PRT ἄχυρα 892 N-NPN καὶ 2532 CONJ χορτάσματα 5527 N-NPN ὑπάρχει 5225 V-PAI-3S τοῖς 3588 T-DPM ὄνοις 3688 N-DPM ἡμῶν, 1473 P-GP καί 2532 CONJ γε 1065 PRT ἄρτος 740 N-NSM καὶ 2532 CONJ οἶνος 3631 N-NSM ὑπάρχει 5225 V-PAI-3S μοι 1473 P-DS καὶ 2532 CONJ τῇ 3588 T-DSF δούλῃ 1399 N-DSF σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ τῷ 3588 T-DSN παιδαρίῳ 3808 N-DSN τοῖς 3588 T-DPM δούλοις 1401 N-DPM σου, 4771 P-GS οὐκ 3756 ADV ἔστιν 1510 V-PAI-3S ὑστέρημα 5303 N-NSN παντὸς 3956 A-GSN πράγματος. 4229 N-GSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Судьи
глава 19 стих 19

Номера Стронга для: Судьи 19:19 / Суд 19:19

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Судьи глава 19 стих 19

Номера Стронга для: Судьи 19:19 / Суд 19:19

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Судьи
глава 19 стих 19