Номера Стронга для Судьи 19:20 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Старик 2205 376 сказал 559 ему: будь спокоен: 7965 весь 7535 недостаток 4270 твой на мне, только не ночуй 3885 на улице. 7339

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֨אמֶר 559 הָאִ֤ישׁ 376 הַזָּקֵן֙ 2205 שָׁל֣וֹם 7965 לָ֔ךְ רַ֥ק 7535 כָּל־ 3605 מַחְסוֹרְךָ֖ 4270 עָלָ֑י 5921 רַ֥ק 7535 בָּרְח֖וֹב 7339 אַל־ 408 תָּלַֽן׃ 3885

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM ἀνὴρ 435 N-NSM ὁ 3588 T-NSM πρεσβύτης 4246 N-NSM Εἰρήνη 1515 N-NSF σοι, 4771 P-DS πλὴν 4133 ADV πᾶν 3956 A-NSN τὸ 3588 T-NSN ὑστέρημά 5303 N-NSN σου 4771 P-GS ἐπ᾽ 1909 PREP ἐμέ· 1473 P-AS πλὴν 4133 ADV ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF πλατείᾳ 4116 A-DSF μὴ 3361 ADV καταλύσῃς. 2647 V-AAS-2S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Судьи
глава 19 стих 20

Номера Стронга для: Судьи 19:20 / Суд 19:20

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Судьи глава 19 стих 20

Номера Стронга для: Судьи 19:20 / Суд 19:20

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Судьи
глава 19 стих 20