Номера Стронга: Судьи
глава 18 стих 29
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 18:29
и нарекли 7121 имя 8034 городу: 5892 Дан, 1835 по имени 8034 отца 1 своего Дана, 1835 сына 3205 Израилева; 3478 а 199 прежде 7223 имя 8034 города 5892 тому было: Лаис. 3919Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּקְרְא֤וּ 7121 שֵׁם־ 8034 הָעִיר֙ 5892 דָּ֔ן 1835 בְּשֵׁם֙ 8034 דָּ֣ן 1835 אֲבִיהֶ֔ם 1 אֲשֶׁ֥ר 834 יוּלַּ֖ד 3205 לְיִשְׂרָאֵ֑ל 3478 וְאוּלָ֛ם 199 לַ֥יִשׁ 3919 שֵׁם־ 8034 הָעִ֖יר 5892 לָרִאשֹׁנָֽה׃ 7223Септуагинта / LXX, перевод семидесяти