Номера Стронга: Судьи
глава 18 стих 28
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 18:28
Некому 5337 было 5337 помочь, 5337 потому что он был отдален 7350 от Сидона 6721 и ни с кем 120 не имел дела. 1697 [Город сей] находился в долине, 6010 что близ Беф-Рехова. И построили 1129 [снова] город 5892 и поселились 3427 в нем,Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאֵ֨ין 369 מַצִּ֜יל 5337 כִּ֧י 3588 רְֽחוֹקָה־ 7350 הִ֣יא 1931 מִצִּיד֗וֹן 6721 וְדָבָ֤ר 1697 אֵין־ 369 לָהֶם֙ עִם־ 5973 אָדָ֔ם 120 וְהִ֕יא 1931 בָּעֵ֖מֶק 6010 אֲשֶׁ֣ר 834 לְבֵית־רְח֑וֹב 1050 וַיִּבְנ֥וּ 1129 אֶת־ 853 הָעִ֖יר 5892 וַיֵּ֥שְׁבוּ 3427 בָֽהּ׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти