Номера Стронга: Судьи
глава 12 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 12:2
Иеффай 3316 сказал 559 им: я и народ 5971 мой имели 1961 с Аммонитянами 1121 5983 сильную 3966 ссору; 376 7379 я звал 2199 вас, но вы не спасли 3467 меня от руки 3027 их;Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֤אמֶר 559 יִפְתָּח֙ 3316 אֲלֵיהֶ֔ם 413 אִ֣ישׁ 376 רִ֗יב 7379 הָיִ֛יתִי 1961 אֲנִ֛י 589 וְעַמִּ֥י 5971 וּבְנֵֽי־ 1121 עַמּ֖וֹן 5983 מְאֹ֑ד 3966 וָאֶזְעַ֣ק 2199 אֶתְכֶ֔ם 853 וְלֹֽא־ 3808 הוֹשַׁעְתֶּ֥ם 3467 אוֹתִ֖י 853 מִיָּדָֽם׃ 3027Септуагинта / LXX, перевод семидесяти