Номера Стронга для Судьи 12:1 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Ефремляне 376 669 собрались 6817 и перешли 5674 в Севину 6828 и сказали 559 Иеффаю: 3316 для чего ты ходил 5674 воевать 3898 с Аммонитянами, 1121 5983 а нас не позвал 7121 сс 3212обою? мы сожжем 8313 дом 1004 твой огнем 784 и с тобою вместе.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּצָּעֵק֙ 6817 אִ֣ישׁ 376 אֶפְרַ֔יִם 669 וַֽיַּעֲבֹ֖ר 5674 צָפ֑וֹנָה 6828 וַיֹּאמְר֨וּ 559 לְיִפְתָּ֜ח 3316 מַדּ֣וּעַ 4069 ׀ עָבַ֣רְתָּ 5674 ׀ לְהִלָּחֵ֣ם 3898 בִּבְנֵי־ 1121 עַמּ֗וֹן 5983 וְלָ֙נוּ֙ לֹ֤א 3808 קָרָ֙אתָ֙ 7121 לָלֶ֣כֶת 1980 עִמָּ֔ךְ 5973 בֵּיתְךָ֕ 1004 נִשְׂרֹ֥ף 8313 עָלֶ֖יךָ 5921 בָּאֵֽשׁ׃ 784

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ συνήχθησαν 4863 V-API-3P οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM Εφραιμ 2187 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἦλθον 2064 V-AAI-3P εἰς 1519 PREP Σεφινα N-PRI καὶ 2532 CONJ εἶπον 2036 V-AAI-3P πρὸς 4314 PREP Ιεφθαε 2422 N-PRI Τί 5100 I-ASN ὅτι 3754 CONJ ἐπορεύθης 4198 V-API-2S πολεμεῖν 4170 V-PAN ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPM υἱοῖς 5207 N-DPM Αμμων N-PRI καὶ 2532 CONJ ἡμᾶς 1473 P-AP οὐ 3756 ADV κέκληκας 2564 V-RAI-2S πορευθῆναι 4198 V-APN μετὰ 3326 PREP σοῦ; 4771 P-GS τὸν 3588 T-ASM οἶκόν 3624 N-ASM σου 4771 P-GS ἐμπρήσομεν 1714 V-FAI-1P ἐν 1722 PREP πυρί. 4442 N-DSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Судьи
глава 12 стих 1

Номера Стронга для: Судьи 12:1 / Суд 12:1

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Судьи глава 12 стих 1

Номера Стронга для: Судьи 12:1 / Суд 12:1

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Судьи
глава 12 стих 1