Номера Стронга: Судьи
глава 1 стих 19
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 1:19
Господь 3068 был с Иудою, 3063 и он овладел 3423 горою; 2022 но жителей 3427 долины 6010 не мог 3808 прогнать, 3423 потому что у них были железные 1270 колесницы. 7393Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְהִ֤י 1961 יְהוָה֙ 3068 אֶת־ 854 יְהוּדָ֔ה 3063 וַיֹּ֖רֶשׁ 3423 אֶת־ 853 הָהָ֑ר 2022 כִּ֣י 3588 לֹ֤א 3808 לְהוֹרִישׁ֙ 3423 אֶת־ 853 יֹשְׁבֵ֣י 3427 הָעֵ֔מֶק 6010 כִּי־ 3588 רֶ֥כֶב 7393 בַּרְזֶ֖ל 1270 לָהֶֽם׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти