Номера Стронга: Откровение
глава 7 стих 16
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / Откровение 7:16
Они не 3756 будут 3983 уже 2089 ни алкать, 3983 ни 3761 жаждать, 1372 и 3761 не 3761 будет 4098 палить 4098 их 846 солнце 2246 и 3761 никакой 3761 3956 зной: 2738Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
Откровение 7:16
πεινάσουσιν fut. ind. act. от πεινάω (G3983) быть голодным.
διψήσουσιν fut. ind. act. от διψάω (G1372) жаждать.
πέση aor. conj. act. от πίπτω (G4098) падать.
καύμα (G2738) зной, пламя.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008