Номера Стронга для Евреям 7:22 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

то 2596 лучшего 2909 завета 1242 поручителем 1450 соделался 1096 Иисус. 2424

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

κατὰ 2596 τοσοῦτον 5118 κρείττονος 2909 διαθήκης 1242 γέγονεν 1096 ἔγγυος 1450 Ἰησοῦς 2424

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

κατα 2596 PREP τοσουτο 5118 D-ASN {VAR1: και 2532 CONJ } {VAR2: [και] CONJ } κρειττονος 2909 A-GSF διαθηκης 1242 N-GSF γεγονεν 1096 V-2RAI-3S εγγυος 1450 A-NSM ιησους 2424 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

κατά τοσοΰτο (G2596; G5118) «постольку» «настолько»
κρείττονος (G2909) лучший (см. ст. 19).
διαθήκης (G1242) соглашение, завет, договор, согласие (Michel; TDNT; NIDNTT).
γέγονεν perf. ind. act. от γίνομαι (G1096) становиться.
έγγυος (G1450) уверенность, гарантия. Это слово обозначает узы, обязательство, соглашение, некий вид гарантии того, что обещание будет выполнено. Это слово используется в папирусах в юридических документах, где речь идет о гаранте или поручителе. Сам Иисус — наша гарантия, и этот новый, лучший завет никогда не будет аннулирован (Buchanan; Bruce; TDNT; TLNT; Spicq; Michel, MM; BBC).

Библия тека

Номера Стронга: Евреям
глава 7 стих 22

Номера Стронга для: Евреям 7:22 / Евр 7:22

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: Евреям глава 7 стих 22

Номера Стронга для: Евреям 7:22 / Евр 7:22

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: Евреям
глава 7 стих 22