Номера Стронга для Евреям 3:4 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

ибо 1063 всякий 3956 дом 3624 устрояется 2680 кем-либо; 5100 а 1161 устроивший 2680 все 3956 [есть] Бог. 2316

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

πᾶς 3956 γὰρ 1063 οἶκος 3624 κατασκευάζεται 2680 ὑπό 5259 τινος 5100 ὁ 3588 δὲ 1161 τὰ 3588 πάντα 3956 κατασκευάσας 2680 θεός 2316

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

πας 3956 A-NSM γαρ 1063 CONJ οικος 3624 N-NSM κατασκευαζεται 2680 V-PPI-3S υπο 5259 PREP τινος 5100 X-GSM ο 3588 T-NSM δε 1161 CONJ παντα 3956 A-APN κατασκευασας 2680 V-AAP-NSM θεος 2316 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

κατασκευάζεται praes. ind. pass. от κατασκευάζω (G2680) (см. ст. 3). Гномический praes. указывает на то, что происходит всегда, как общее правило (SMT, 8).
θεός (G2316) Бог. Praed. nom. ("... это Бог»). Отсутствие артикля при praed. nom. подчеркивает особенность или качество (см. Ин 1:1).

Библия тека

Номера Стронга: Евреям
глава 3 стих 4

Номера Стронга для: Евреям 3:4 / Евр 3:4

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: Евреям глава 3 стих 4

Номера Стронга для: Евреям 3:4 / Евр 3:4

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: Евреям
глава 3 стих 4