Номера Стронга: Евреям
глава 12 стих 16
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / Евреям 12:16
чтобы не 3361 было [между вами] какого 5100 блудника, 4205 или 2228 нечестивца, 952 который 3739 бы, как 5613 Исав, 2269 за 473 одну 3391 снедь 1035 отказался 591 от своего 846 первородства. 4415Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
Евреям 12:16
πόρνος (G4205) аморальный.
βέβηλος (G952) профан, нечестивец, неверующий (TLNT).
Ήσα (G2269) Исав.
βρώσις mini) пища.
άπέδετο aor. ind. med. (dep.) от άποδίδωμι (G591) продавать.
πρωτοτόκια (G4415) первородство, право первенца (TDNT; EDNT; Attridge; Lane).
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008