Номера Стронга: Евреям
глава 12 стих 14
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / Евреям 12:14
Старайтесь 1377 иметь 1377 мир 1515 со 3326 всеми 3956 и 2532 святость, 38 без 5565 которой 3739 никто 3762 не увидит 3700 Господа. 2962Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
Евреям 12:14
διώκετε praes. imper. act. от διώκω (G1377) охотиться, гнать, преследовать.
άγιασμός (G38) святость, в данном послании определенная как приближение к Богу с чистой совестью (10:10, 22), истинное принятие жертвы Христа, которое делает верующего другом Бога (EGT; EDNT).
όψεται fut. ind. med. (dep.) от όράω (G3708) видеть.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008