Номера Стронга: Иисус Навин
глава 23 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 23:12
Если 7725 же вы отвратитесь 7725 и пристанете 1692 к оставшимся 3499 из народов 1471 сих, которые остались 7604 между вами, и вступите 2859 в родство 2859 с ними и будете 935 ходить 935 к ним и они к вам,Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֣י 3588 ׀ אִם־ 518 שׁ֣וֹב 7725 תָּשׁ֗וּבוּ 7725 וּדְבַקְתֶּם֙ 1692 בְּיֶ֙תֶר֙ 3499 הַגּוֹיִ֣ם 1471 הָאֵ֔לֶּה 428 הַנִּשְׁאָרִ֥ים 7604 הָאֵ֖לֶּה 428 אִתְּכֶ֑ם 854 וְהִֽתְחַתַּנְתֶּ֥ם 2859 בָּהֶ֛ם וּבָאתֶ֥ם 935 בָּהֶ֖ם וְהֵ֥ם 1992 בָּכֶֽם׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти