Номера Стронга: Иисус Навин
глава 22 стих 30
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 22:30
Финеес 6372 священник, 3548 начальники 5387 общества 5712 и головы 7218 тысяч 505 Израилевых, 3478 которые были с ним, услышав 8085 слова, 1697 которые говорили 1696 сыны 1121 Рувимовы 7205 и сыны 1121 Гадовы 1410 и сыны 1121 Манассиины, 4519 одобрили 3190 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּשְׁמַ֞ע 8085 פִּֽינְחָ֣ס 6372 הַכֹּהֵ֗ן 3548 וּנְשִׂיאֵ֨י 5387 הָעֵדָ֜ה 5712 וְרָאשֵׁ֨י 7218 אַלְפֵ֤י 505 יִשְׂרָאֵל֙ 3478 אֲשֶׁ֣ר 834 אִתּ֔וֹ 854 אֶת־ 853 הַ֨דְּבָרִ֔ים 1697 אֲשֶׁ֧ר 834 דִּבְּר֛וּ 1696 בְּנֵי־ 1121 רְאוּבֵ֥ן 7205 וּבְנֵי־ 1121 גָ֖ד 1410 וּבְנֵ֣י 1121 מְנַשֶּׁ֑ה 4519 וַיִּיטַ֖ב 3190 בְּעֵינֵיהֶֽם׃ 5869Септуагинта / LXX, перевод семидесяти