Номера Стронга: Иисус Навин
глава 20 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 20:5
и когда погонится 7291 за 310 ним мстящий 1350 за кровь, 1818 то они не должны выдавать 5462 в руки 3027 его убийцу, 7523 потому что он без 1097 умысла 1847 убил 5221 ближнего 7453 своего, не имел 8130 к нему ненависти 8130 ни вчера, 8543 ни третьего 8032 дня; 8032Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְכִ֨י 3588 יִרְדֹּ֜ף 7291 גֹּאֵ֤ל 1350 הַדָּם֙ 1818 אַֽחֲרָ֔יו 310 וְלֹֽא־ 3808 יַסְגִּ֥רוּ 5462 אֶת־ 853 הָרֹצֵ֖חַ 7523 בְּיָד֑וֹ 3027 כִּ֤י 3588 בִבְלִי־ 1097 דַ֙עַת֙ 1847 הִכָּ֣ה 5221 אֶת־ 853 רֵעֵ֔הוּ 7453 וְלֹֽא־ 3808 שֹׂנֵ֥א 8130 ה֛וּא 1931 ל֖וֹ מִתְּמ֥וֹל 8543 שִׁלְשֽׁוֹם׃ 8032Септуагинта / LXX, перевод семидесяти