Номера Стронга: Иисус Навин
глава 10 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 10:10
Господь 3068 привел 2000 их в смятение 2000 при виде 3942 Израильтян, 3478 и они поразили 5221 их в Гаваоне 1391 сильным 1419 поражением, 4347 и преследовали 7291 их по дороге 1870 к возвышенности 4608 Вефорона, 1032 и поражали 5221 их до Азека 5825 и до Македа. 4719Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְהֻמֵּ֤ם 2000 יְהוָה֙ 3068 לִפְנֵ֣י 6440 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 וַיַּכֵּ֥ם 5221 מַכָּֽה־ 4347 גְדוֹלָ֖ה 1419 בְּגִבְע֑וֹן 1391 וַֽיִּרְדְּפֵ֗ם 7291 דֶּ֚רֶךְ 1870 מַעֲלֵ֣ה 4609 בֵית־חוֹרֹ֔ן 1032 וַיַּכֵּ֥ם 5221 עַד־ 5704 עֲזֵקָ֖ה 5825 וְעַד־ 5704 מַקֵּדָֽה׃ 4719Септуагинта / LXX, перевод семидесяти